إميليو جارثيا جوميث

إميليو جارثيا جوميث
(1323ـ 1415هـ) (1905ـ 1995م)
شيخ المستعربين الإسبان.
عشق منذ سنوات وهو عمره المبكر الأدب العربي بعامة والأندلسي بخاصة، وكان لنشره ترجمة كتاب «الشعر العربي الأندلسي» في الثلاثينات نقطة تحول للعديد من الشعراء الإسبان.
حصل على درجة الدكتوراه في الدراسات الأندلسية، وسافر بعدها إلى القاهرة لينهل من علوم اللغة العربية وآدابها، ثم عاد إلى بلاده ليؤسس مجلة «الأندلس» ومدرسة الدراسات العربية في غرناطة، ويدرس في جامعة مدريد اللغة العربية وآدابها حتى إحالته إلى التقاعد في السبعينات، كما عمل في السلك الدبلوماسي.
له مؤلفات تجاوزت الثلاثين كتاباً ما بين دراسة وترجمة، ونال جوائز وشهادات دكتوراه فخرية، وهو عضو في مجامع اللغة العربية في القاهرة ودمشق وبغداد والرباط.وآخر جائزة نالها جائزة أمير استورياس أرقى الجوائز الأدبية الإسبانية.
ومن أبرز مؤلفاته وترجماته: «الشعر العربي الأندلسي» و«خمسة شعراء مسلمون» و«عروض الموشحات الأندلسية والعروض الإسبانية».

اضف رد

لن يتم نشر البريد الإلكتروني . الحقول المطلوبة مشار لها بـ *

*

x

‎قد يُعجبك أيضاً

وليم رايْت

وليم رايْت (1245هـ ـ 1305هـ) (1830م ـ 1888م) وليم رايت. مستشرق إنكليزي. ولد في البنغال ...